Opvallend is dat alle derden die op welke wijze dan ook de administratie van de gefailleerde onder zich hebben, deze volledig, leesbaar en ongeschonden ter beschikking moeten stellen aan de curator – inclusief de erbij behorende boeken, bescheiden en andere gegevensdragers. Dit geldt ook expliciet voor accountantsorganisaties. Derden mogen ook geen retentierecht uitoefenen op deze administratie. De minister van Veiligheid en Justitie licht toe dat de curator redelijk moet blijven in zijn informatievergaring. Het feit dat de curator onder toezicht staat van de rechter-commissaris moet hiervoor voldoende waarborg bieden.
De derde mag een vergoeding vragen voor het ter beschikking stellen. Hoe hoog die vergoeding mag zijn, is niet bepaald, maar deze zal ook redelijk moet zijn. Derde mag ook in zijn tarieven de kosten van het risico van lege boedels verdisconteren.
