De nieuwe Standaard 4400 benadrukt nog meer dat de accountant bij zijn rapportage moet opletten dat hij het bij feitelijke constateringen houdt – en geen mening geeft (!). Termen als ‘beoordeeld’, ‘conclusie’, ‘getrouw beeld’, of ‘zekerheid’ moet hij vermijden. De beoogde gebruikers van de rapportage zullen op basis van de bevindingen en gebruikmakend van hun eigen kennis en eventuele andere informatie hun eigen conclusies moeten trekken.
Een accountant mag uit hoofde van zijn ‘natuurlijke adviesfunctie’ eventueel wel suggesties doen voor bepaalde zaken waar hij tijdens de werkzaamheden tegenaan is gelopen. Om verwarring te voorkomen, moet dit advies dan wel in een duidelijk aparte sectie van de rapportage worden opgenomen.
Tip
Het advies zal meestal vooral bedoeld zijn voor de opdrachtgever en niet voor de andere gebruikers. Het is dan beter om het betreffende advies in zijn geheel op te nemen in een afzonderlijke rapportage.
